
Visitation
Service
Inhumation
Nécrologie de Léopold "Paulo" Bruyère
C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Léopold “Paulo” Bruyère, décédé le 8 août 2025, à l'âge de 92 ans.
Époux bien-aimé de Denise Bruyère (née Roy).
Il laisse dans le deuil ses enfants; Marc Bruyère, Luc Bruyère (Jeanne) et Johanne Bruyère, ses petits-enfants; Chantal Lacroix (Mathieu), Martin Gauthier (Melody) et Éric Bruyère (Mylène), ses arrière-petits-enfants; Mikella, Cedrik et Maksim Lacroix, Élivia Bruyère, et Nova Léopold Gauthier, son beau-frère; Marcel Roy (Sylviane), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, membres de famille et plusieurs ami(e)s.
Prédécédé par ses parents Pierre C. et Victoria (née Potvin) Bruyère, ses frères et sœurs; André, Gérard, Cécile, Raymond, Simone, Maurice, Armand, Edna, Noëlla et Pauline.
La famille tient à remercier le personnel du Pavillon pour leur compassion et leurs soins.
La famille et les amis sont invités à se rassembler à l’église St-Jacques d’Embrun, le samedi 6 septembre 2025, de 10h à 11h. Un service religieux sera célébré à 11h. Suivi par l’inhumation au cimetière St-Jacques.
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation de l'Hôpital d'Ottawa ou à la Fondation Montfort.
Présentez vos condoléances sur le site web: laurenthill.com
-----------
It is with great sadness that we announce the passing of Mr. Léopold “Paulo” Bruyère, who passed on August 8, 2025, at the age of 92.
Beloved husband of Denise Bruyère (née Roy).
Loving father of Marc Bruyère, Luc Bruyère (Jeanne) and Johanne Bruyère.
Cherished grandfather of Chantal Lacroix (Mathieu), Martin Gauthier (Melody), and Éric Bruyère (Mylène).
Adored great-grandfather of Mikella, Cedrik and Maksim Lacroix, Élivia Bruyère, and Nova Léopold Gauthier.
Dear brother-in-law of Marcel Roy (Sylviane).
Paulo will be dearly missed by his nephews, nieces, cousins and by his many friends.
Predeceased by his parents Pierre C. and Victoria (née Potvin) Bruyère, and by his siblings André, Gérard, Cécile, Raymond, Simone, Maurice, Armand, Edna, Noëlla and Pauline.
The family would like to thank the staff at the Pavillon for their compassion and care.
Family and friends are invited to gather at St-Jacques Church in Embrun on Saturday, September 6, 2025, from 10 a.m. to 11 a.m. A religious service will be celebrated at 11 a.m. Followed by an interment at St-Jacques Cemetery.
Donations to The Ottawa Hospital Foundation or to the Montfort Foundation would be appreciated by the family.
Offer your condolences on the website: laurenthill.com
Casselman
709 Principale Street, P.O. Box 333
Casselman, ON K0A 1M0
Tél: (613) 764-3286
Fax: (613) 764-5279

Casselman | 709 rue Principale | C.P. 333 | Casselman, ON K0A 1M0 | Tél: (613) 764-3286 | Télécopier (613) 764-5279 | info@laurenthill.com
Opérateur d'établissement funéraire - Classe 1
FE # 1482
Embrun | 874 rue Notre Dame | C.P. 40 | Embrun, ON K0A 1W0 | Tél: (613) 443-3286 | Télécopier : (613) 764-5279 | info@laurenthill.com
Opérateur d'établissement funéraire - Classe 1
FE # 1483
