Nécrologie de Léo Georges Ménard

C'est avec tristesse que nous vous annonçons le déc&egraves de M. Léo Georges Ménard Décédé le 8 octobre 2019 é l'âge de 75 ans. Fils de feu Olivier Ménard et de feu Ir&egravene Gauthier, il laisse dans le deuil son fils Martin (Krista Durrell) et sa fille Annick Hector ainsi que ses petits-enfants Jeffrey, Amanda et Mathias. Il laisse également dans le deuil son amie de coeur Aline Dutrisac. Les visites auront lieu le jeudi 17 octobre de 19 h é 21 h, et le vendredi 18 octobre de 11 h é 13 h, é la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman. Un service religieux suivra é 13 h 30 en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons é la Fondation du cancer de la région d'Ottawa (1500, chemin Alta Vista, Ottawa, Ontario K1G 9Z9, (www.ottawacancer.ca). Vous pouvez présenter vos condoléances é maisonfunerairelafleur.com ou par courriel é maisonlafleurhome@bellnet.ca. Pour plus d'informations, veuillez composer le 613-764-3286 ou envoyer une télécopie au 613-764-5279. It is with great sadness that we announce the passing of Mr. Léo Georges Ménard Passed away on October 8, 2019 at the age of 75. Son of the late Olivier Ménard and the late Ir&egravene Gauthier, he leaves to mourn his son Martin (Krista Durrell), his daughter Annick Hector as well as his grandchildren Jeffrey, Amanda and Mathias. He also leaves to mourn his life partner Aline Dutrisac. Visitations will be held on Thursday, October 17, from 7 p.m. to 9 p.m., and on Friday, October 18, from 11 a.m. to 1 p.m., at Lafleur Funeral Home & Chapel, 709 Principale Street, Casselman. A religious service will follow at 1:30 p.m. at the Ste-Euphémie church in Casselman. As expressions of sympathy, donations can be made to the Ottawa Regional Cancer Foundation (1500 Alta Vista Drive, Ottawa, Ontario K1G 9Z9 (www.ottawacancer.ca). Condolences may be expressed at maisonfunerairelafleur.com or maisonlafleurhome@bellnet.ca. For more information, please call 613-764-3286 or send a fax to 613-764-5279. Visitation Friday, October 18, 2019 11:00 am-01:00 pm Casselman-Maison funéraire Lamarche & Hill Funeral Home 709 rue Principale Street Casselman Ontario K0A 1M0 Visitation Thursday, October 17, 2019 07:00 pm-09:00 pm Casselman-Maison funéraire Lamarche & Hill Funeral Home 709 rue Principale Street Casselman Ontario K0A 1M0 Funeral Service Friday, October 18, 2019 01:30 pm Église Ste-Euphémie Church - Casselman Casselman ON K0A 1M0