Nécrologie de Thérèse Séguin

C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme. Thérèse Séguin (née Martel), décédée le 12 avril 2024, à l'âge de 92 ans.

Elle était l'épouse bien-aimé de feu Reynald Séguin.

Elle laisse dans le deuil son fils; Normand Séguin (Mireille), ses petits-enfants; Vickie Séguin (David), Céline Séguin (Michel) et Francis Séguin (Ashley), ses arrière-petits-enfants; Elliot, Loïc et Élyrose, sa sœur; Claire (feu Auxance Bouchard) ainsi que plusieurs nièces, neveux, membres de famille et ami(e)s.

Prédécédée par ses parents Damase et Mérisa (née Lafortune) Martel, ainsi que par sa sœur; Jeannette, et par ses frères; Bernard, Roméo, Urgel, Robert, Rolland, Gérard, Raymond, Marcel et Dorval.  

La famille tient a remercié le personnel et les résidents de Le Pavillon d’Embrun et Dr. Brunet, pour leurs soins et bienveillance.

La famille et les amis sont invités à se rencontrer au Salon Funéraires Laurent Hill, 874, rue Notre Dame, Embrun, ON, le jeudi 25 avril 2024, de 19h à 21h. Une cérémonie religieuse sera célébrée à l’Église St-Jacques d’Embrun, le vendredi 26 avril 2024 à 11h.

Un don à la Fondation de C.H.E.O serait apprécié par la famille.

Présentez vos condoléances sur le site web: www.laurenthill.com   

-------------------------------------

It is with great sadness that we announce the passing of Mrs. Thérèse Séguin (née Martel), who died on April 12, 2024, at the age of 92.

Beloved wife of the late Reynald Séguin.

Loving mother of Normand Séguin (Mireille).

Cherished grandmother of Vickie Séguin (David), Céline Séguin (Michel) and Francis Séguin (Ashley).

Adored great-grandmother of Elliot, Loïc and Élyrose.

Dear sister of Claire (late Auxance Bouchard).

Thérèse will be missed by several nieces, nephews, family members and friends.

Predeceased by her parents Damase and Mérisa (née Lafortune) Martel, as well as by her sister; Jeannette, and by her brothers; Bernard, Roméo, Urgel, Robert, Rolland, Gérard, Raymond, Marcel, and Dorval.

The family would like to thank the staff and residents of Le Pavillon in Embrun and Dr. Brunet, for their care and kindness.

Family and friends are invited to meet at Laurent Hill Funeral Home, 874 Notre Dame Street, Embrun, ON, on Thursday, April 25, 2024, from 7 p.m. to 9 p.m. A religious ceremony will be celebrated at St-Jacques Church in Embrun on Friday April 26, 2024, at 11 a.m.

A donation to the C.H.E.O Foundation would be appreciated by the family.

Offer your condolences on the website: www.laurenthill.com